1、Myjobisstartingtotakeovermylife.
2、Inthefilm,alienstookovertheworld.
3、(1)把……移到别处
4、翻译：公共汽车停下来，让其他乘客上车。
5、Thebusstoppedtotakeonmorepatients.
6、Mylampisn'tworkingbutIdon'twanttotakeitapartincaseIcan'tputittogetheragain.我那盏灯不亮了，但我不想把它拆开，怕万一装不起来
7、Cadreshavegonedowntodifferentgrass-rootsunitstotakepartinmanuallabour.干部们分别下基层参加劳动去了。
8、翻译：他们夏天聘用额外员工。
9、(3)减去，减掉
10、(4)扣除，减去（金额，分数等）
11、Shetookthebusinessoverfromherfather.
12、(2)接纳，接待（病人、顾客等）
13、翻译：她请了一天假。
14、TheAnalysisoftheProcessThatHowChinaSentLiuChangchuntoTakeApartintheOlympicGames中华民国运作刘长春参加奥运会过程的分析。
15、takesome不大容易takecareofoneself照顾自己；颐养takepart参与，参加takepartin参加，参与takeon承担；呈现；具有；流行；接纳；雇用；穿上takeup拿起；开始从事takeeffect生效；起作用takeoff起飞；脱下；离开takealook看一下takeoutv.取出；去掉；出发；抵充takeinto考虑到；说服takein接受；理解；拘留；欺骗；让…进入；改短takeseriously重视；认真对待…takeaway带走，拿走，取走takealookat[口]看一看；检查takeover接管；接收takeforgranted认为…理所当然taketheleadv.带头；为首takechargeof接管，负责takegoodcare好好照顾；珍重
16、Youcantakeawaythebookwithyou.
17、(1)接任，接管，接手
18、Shetookadayoffwork.
19、takesbon
20、翻译：你可以把你的脚从沙发上拿开吗？
21、翻译：牙医已经停止了接收新病人。
22、Thesetabletsshouldhelptakethepainaway.
23、翻译：十减四得六。
24、(2)取消。
25、takeover
26、翻译：Theplaywastakenoffafteraweek.
27、翻译：她脱掉了外衣，并将其挂了起来。
28、翻译：我的工作开始支配我的生活。
29、takesthoff
30、该剧目上演一周后停演了。
31、Canyoutakeanymoneyoffthisshirt?
32、(3)强烈影响，主宰
33、翻译：这些药片能止痛。
34、(1)聘用，雇用
35、Youcantakepartinactivitiesfromcanoeingtobirdwatching.你可以参与从划独木舟到观鸟等各种活动。
36、takesthaway
37、Theytakeonextrastaffforsummer.
38、Ifyouwantknowledge,youmusttakepartinthepracticeofchangingreality.你要有知识，你就得参加变革现实的实践。
39、翻译：影片中，外星人统治了地球。
40、Thedentiststoppedtakingonnewpatients.
41、(5)休假，休息。
42、Isthattoeathereortakeaway?
43、Tentakeawayfourleavessix.
44、(2)解除，消除（感觉，痛苦等）
45、(1)脱下，摘下（衣物）。
46、翻译：你可以把书带走
47、Shetookhercoatoffandhungitup.
48、(3)接载（乘客），装载（物品）
49、Youneedtotakeinairtimely.
50、翻译：她从父亲手中接手了这家企业。
51、翻译：这件衬衫你可以便宜点卖吗？
52、(3)移走，去除。
53、(2)控制，接管（政党或国家）
54、(4)（从餐馆买食品）带走食用；点外卖食品
55、Canyoutakeyourfeetoffthesofa?
56、翻译：在这儿吃还是带走？