本文目录一览：
待你青丝绾正，铺十里红妆可愿是什么意思?
这并不是男生对女生的表白，而是女子对男子所说。意思是说待少年成年时，我嫁与你，你是否愿意。 全文是： 待我长发及腰，少年娶我可好。 待你青丝绾正，铺十里红妆可愿。却怕长发及腰，少年倾心他人。 待你青丝绾正，笑看君怀她笑颜。 全文都是女子对男子所写的……最后一句说，怕男子成年时，怀中已有她人……
为你铺那十里红妆什么意思?
意思是:等到了你成年了，是否愿意带着可铺满十里的彩礼来。 原文 待我长发及腰，少年娶我可好。待你青丝绾正，铺十里红妆可愿。却怕长发及腰，少年倾心他人。待你青丝绾正，笑看君怀她笑颜。 译文 等到了我的头发长到腰处你娶我好吗？等到了你成年了是否愿意带着可铺满十里的彩礼来？就怕我长发长到腰处你却喜欢上了别人。等你成年了身边却有另一个她了。 此句出自何晓道创作的《十里红妆女儿梦》。本书通过对旧时代女人日常生活里必不可少的大量器物的描写，诠释了旧时代女人凄美的一生，勾画了旧中国浙东一带的女人从生到死的生命历程。
十里一铺是什么意?
这是女子对男子的表白，意思是说等到少年你成年时，我嫁给你，你是否愿意。青丝绾正指成年后束发；十里红妆形容嫁妆的丰厚,嫁妆队伍浩浩荡荡、蜿蜒数里从女家一直延伸到夫家。 原文如下： 待我长发及腰，少年娶我可好？ 待你青丝绾正，铺十里红妆可愿？ 却怕长发及腰，少年倾心他人。 待你青丝绾正，笑看君怀她笑颜。 出自何晓道 《十里红妆女儿梦》。表达的是是一段感情的错过。主要是说女子年轻的时候要求少年娶她，但后来少年倾心她人。后来少年终于知道最喜欢的还是少女，但这时候少女已经嫁人了。
十里红妆诗词原版?
《十里红妆·女儿梦》 何晓道 待我长发及腰，少年娶我可好 待你青丝绾正，铺十里红妆可愿? 却怕长发及腰，少年倾心他人。 待你青丝绾正，笑看君怀她笑颜。
十里红妆女儿梦原诗?
十里红妆女儿梦诗的翻译 待卿长发及腰，我必凯旋回朝。昔日纵马任逍遥，俱是少年英豪。东都霞色好，西湖烟波渺。执枪血战八方，誓守山河多娇。应有得胜归来日，与卿共度良宵。盼携手终老，愿与子同袍。十里红妆是古老的传统民俗，这种嫁女的场面。人们常用“良田千亩，十里红妆”形容嫁妆的丰厚。 旧俗在婚期前一天，除了床上用品、衣裤鞋履、首饰、被褥以及女红用品等细软物件在亲迎时随花轿发送外，其余的红奁大至床铺，小至线板、纺锤，都由挑夫送往男家，由伴娘为之铺陈，俗称“铺床”。关于“十里红妆”，有一段传说。