将进酒悲哀之情的诗句
1、君不见①,黄河之水天上来②，奔流到海不复回。
2、①钟鼓：富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。
3、①五花马：指名贵的马。一说毛色作五花纹，一说颈上长毛修剪成五瓣。
4、②千金裘：价值千金的皮衣。将出：拿去。
5、杯莫停，百盏不过博一醉。古之沙场的战歌、喧嚣仿佛又回到我的耳边，回荡在思想的深处。逝去的青春，在这一声声的呐喊中被唤醒，沸腾的血液在瞬间被点燃。本是堂堂男儿，理应挺起胸膛，让浩然正气激越在人生路上，但坎坷的旅程让我沉寂太久，这刻我终找回了自己。
6、②径须：干脆，只管，尽管。
7、②倾耳听：一作“侧耳听”。倾耳：表示注意去听。
8、①君不见：你没有看见吗？是乐府体诗中提唱的常用语。君：你，此为泛指。
9、白话译文：每个人的出生都一定有自己的价值和意义，黄金千两（就算）一挥而尽，它也还是能够再得来。
10、《将进酒》是李白从长安翰林院回来八年后，和另外两个请友一起聚首饮酒，借酒作了此诗，以遣心中愁绪，抒发壮志难酬，而又不甘平庸寂寞的心志。当年李白在长安翰林院供职，满怀一腔报国为民之志，想有一番作为，可是被排挤打击。远大抱负，青云之志终不得实现。
11、沽(gū)：通“酤”，买或卖，这里指买。
12、李白咏酒的诗篇极能表现他的个性,这类诗固然数长安放还以后所作思想内容更为深沉,艺术表现更为成熟
13、②天上来：黄河发源于青海，因那里地势极高，故称。
14、②朝：早晨。
15、把酒试问苍天，世间的饮者真能留名于青史？乘风而去的豪杰，羽化登仙的隐者，在这千年的酒歌前显的如此的苍白。此时歌中的黄河，流淌的不再是泛黄的江水，而是滚烫的情怀。渭城外的春雨涤去的不再是别离的伤痛，而是耳畔绮靡已久的笙歌。
16、①天生我材必有用，千金散尽还复来②。
17、《将进酒》是唐代诗人李贺创作的一首乐府诗。这首诗前四句写筵席之华贵丰盛；五、六句写动态的歌舞；七、八两句点明宴饮的时间；最后引用古人以反语结束。这首诗前面极写美酒佳肴欢歌妙舞，人生之享乐似乎莫过于此，结尾突然翻转，出人意料地推出死亡的意念和坟墓的枯寞冷落。在巨大的反差中，诗人强调的是生的快乐和死的悲哀，而在生死的对比中，诗人着意表现的是由苦短人生所铸就的生命悲愁。
18、四海明珠照海底，何处得知？天生我材必有用，千金散尽还复来。
19、①陈王：指陈思王曹植。
20、①得意：适意高兴的时候。
21、①言少钱：一作“言钱少”。
22、醉乎？未矣，推杯换盏中歌声再起……
23、古来圣贤①皆寂寞，惟有饮者留其名。
24、置酒会友,乃人生快事,又恰值「怀才不遇」之际,于是乎对酒诗情,挥洒个淋漓尽致.诗人的情感与文思在这一刻如同狂风暴雨势不可挡;又如江河入海一泻千里.
25、五花马①，千金裘②，
26、陈王①昔时宴平乐②，斗酒十千恣③欢谑④。
27、③不复醒：也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
28、《将进酒》是唐代诗人李白的代表作之一，下面是全文解析和译文：
29、②馔（zhuàn）玉：美好的食物。形容食物如玉一样精美。馔，食物。玉，像玉一般美好。
30、钟鼓声与美食佳肴不足为奇，只愿意久醉不愿清醒。
将进酒悲哀之情的诗句
31、钟鼓①馔玉②不足贵，但愿长醉不复醒③。
32、其中，王士祯、李新、袁枚等人都撰写了不同的注释版本，也有很多学者对这首诗作了深刻的解读和评述。
33、与君①歌一曲，请君为我倾耳听②。
34、李白的《将进酒》一诗中的诗眼是：“天生我材必有用，千金散尽还复来。”
35、在翻译《将进酒》时，我们必须考虑到文化差异和语言的特性。例如，中文中含有许多成语和典故，这些在其他语言中可能无法直接转换。此外，李白的语言也非常富有表现力，他使用了很多形象的比喻和修辞手法，这些也需要被恰当地翻译出来，以保留原诗的美感和意义。
36、原文如下：
37、烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
38、②会须：应当。
39、钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。
40、①圣贤：一般指圣人贤士，又另指古时的酒名。
41、《将进酒》
42、烹羊宰牛且为乐①，会须一饮三百杯。
43、唐诗《将进酒》是李白所作，全文共有十四句话，是李白最具代表性的作品之一。
44、时光流逝，如江河入海一去无回；人生苦短，看朝暮间青丝白雪；生命的渺小似乎是个无法挽救的悲剧，能够解忧的惟有金樽美酒。这便是作者的悲哀：悲而能壮，哀而不伤，极愤慨而又极豪放。所以，作者是在写到这句的时候感叹人生易老，感叹怀才不遇。诗篇开头是两组排比长句，如挟天风海雨向读者迎面扑来，气势豪迈。
45、呼儿将出换美酒，与尔①同销②万古愁。
46、这首诗是以李白饮酒为展开的，其中穿插了他内心深处的矛盾与追求，表现了诗人豪迈风流的形象和超出现实世界的想象力。
47、君不见西风凋碧树，更吹落、星如雨。
48、你是否看到高堂上明镜前悲叹白发苍苍，早晨还像青丝，傍晚已成雪？
49、你是否看到西风吹枯萎了碧树，并将星星像雨一样洒落？
50、君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。 君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪！ 人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。 天生我材必有用，千金散尽还复来。 烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。 岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。 与君歌一曲，请君为我倾耳听。 钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。 古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。 陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。 主人何为言少钱，径须沽取对君酌。 五花马、千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁！
51、宝马和雕车装满香气行驶在路上，凤箫声响起，玉壶闪耀着光芒。
52、①岑夫子：指岑(cén)勋。丹丘生：元丹丘。二人均为李白的好友。
53、①千金：大量钱财。
54、天生我材必有用，千金散尽还复来。
55、宰羊杀牛也要欢乐，必须一饮三百杯。
56、古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
57、岑夫子，丹丘生①，将进酒，杯莫停②。
58、全篇大起大落,诗情忽翕忽张,由悲转喜、转狂放、转激愤、转癫狂,最后归结于「万古愁」,回应篇首,如大河奔流,纵横捭阖,力能扛鼎.全诗五音繁会,句式长短参差,气象不凡.此篇如鬼斧神工,足以惊天地、泣鬼神,是诗仙李白的巅峰之作.
59、②销：同“消”。万古愁：无穷无尽的愁闷。
60、①尔：你们，指岑夫子和丹丘夫。
将进酒悲哀之情的诗句
61、你是否看到黄河之水从天而降，奔流入海不再回头？
62、人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
63、宝马雕车香满路，凤箫声动，玉壶光转溢华流。
64、我相信我的才华一定有用处，即使千万财富散尽也会重新积累。
65、答:1.李白将进酒原文是中国唐代著名诗人李白所作，全诗共四十行，表达了对逝去年华的怀念和人生豁达的态度。
66、①与君：给你们，为你们。君，指岑、元二人。
67、④谑（xuè）：玩笑。
68、③恣(zì)：放纵，无拘无束。
69、③尽欢：纵情欢乐。
70、①高堂：在高堂上。
71、唐诗将进酒应该是指李白所著的那首，全文如下：
72、这首诗以“将进酒”为题材。前两句描绘了黄河奔流到海的壮观景象以及人老珠黄的形象。接着诗人提出了“人生得意须尽欢”的观点，认为人生短暂，应该尽情享受。接下来的几句诗则表达了诗人对自己才华的信心和对财富的看法。最后几句诗则表达了诗人对酒的热爱和对留名于世的渴望。
73、②须：应当。
74、君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
75、烹龙炮凤玉脂泣，罗帏绣幕围香风。
76、主人何为言少钱①，径须②沽取对君酌。
77、酒，杯中物，每至酣处，隐藏在思想深处的那份感情便喷涌而出。我喜欢这没有任何禁锢的宣泄，仿佛此刻天地与我同歌，日月与我同舞。歌至悲壮之处，风起云飞，情难托；舞到苍凉下，满腹浩志化为仰天长啸，意难寄。细数往事中这亘古不散的豪情，笑看池中千年莲花的绽放，朝夕之间，青丝已如白雪般堆满鬓前。
78、况是青春日将暮，桃花乱落如红雨。
79、岑夫子，丹丘生，将进酒，君莫停。
80、人生得意时须尽欢，莫让金杯空对月。
81、琉璃钟，琥珀浓，小槽酒滴真珠红。
82、在翻译完《将进酒》后，我深深感受到了这首诗曲的魅力。李白在诗中写道：“君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。”这句话表达了大自然的壮观和无穷无尽的力量，而这种力量也蕴含在人类的身上。诗中还有很多关于人生和人性的描写，例如“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月”，这句话表达了人生短暂的真相和珍惜当下的重要性。
83、吹龙笛，击鼍鼓；皓齿歌，细腰舞。
84、这首古诗传达了作者的怀才不遇感受，感叹人生易老，是这句:“君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回”感受到的。
85、②还复来：还会再来。
86、③青丝：黑发。
87、时光流逝,如江河入海一去无回;人生苦短,看朝暮间青丝白雪;生命的渺小似乎是个无法挽救的悲剧,能够解忧的惟有金樽美酒.这便是李白式的悲哀：悲而能壮,哀而不伤,极愤慨而又极豪放.表是在感叹人生易老,里则在感叹怀才不遇.理想的破灭是黑暗的社会造成的,诗人无力改变,于是把冲天的激愤之情化做豪放的行乐之举,发泄不满,排遣忧愁,反抗现实.
88、劝君终日酩酊醉，酒不到刘伶坟上土。
89、整首诗主要描绘了作者和好友畅饮畅聊的场景，通过诗人丰富的想象和感性的表达，将酒与人生相互契合，抒发出对快意人生的追求和对世间繁华的厌倦。
90、从古到今圣贤都孤独无依，唯有喝酒者留名于世。
将进酒悲哀之情的诗句
91、人生得意①须②尽欢③，莫使金樽空对月。
92、①且为乐：姑且作乐。
93、②杯莫停：一作“君莫停”。
94、将进酒，人生不过百年，春花不过一季。天庭中的神仙此时也要羡慕我的畅快，广寒中的仙子也要羡慕我的痴情，寂寞早已被抛于九霄云外。众人眼里，我乃一介狂生，似野马一般放荡不羁。花儿蕊中，我系一滴清露，欲滋润这美丽的色彩，但终将落下。依稀间，悠悠往事已入愁肠，不复回。
95、金樽对月已千年，历史的尘埃早将淡淡的痕迹刻录于其上。今夜，偶然的一个机会。当杯被我再次的举起，满满漾着依旧是昔时饮者的忧愁，仿佛岁月风干的只是似水的流年，留下的却是再世的悲哀。
96、这首诗语言简练，情感深刻，是李白诗歌代表作之一，也是中国古典诗歌文化中的经典之作。
97、①君不见,高堂明镜悲白发，朝②如青丝③暮成雪。
98、注解方面，非常丰富，主要包括有作者的生平和时代背景、诗句中的互文、艺术手法的运用和深层次的含义探讨等方面。
99、四面八方的明珠照亮了海底，但我们又如何知道？我相信我的才华一定有用处，即使千万财富散尽也会重新积累。
100、【写作背景】：《将进酒》选自《李太白全集》。将进酒：属汉乐府旧题。将（qiāng）：又，且。这首诗大约作于天宝十一年（752）。距诗人被唐玄宗“赐金放还”已达八年之久。当时，他跟岑勋曾多次应邀到嵩山（在今河南登封市境内）元丹丘家里做客。
101、诗句译文
102、李白的《将进酒》是中国文化中的经典之作，这首诗曲中含有浓郁的饮酒文化，也展现了作者豪放不羁的性格。作为一名翻译，将这首诗曲翻译成另一种语言是一项巨大的挑战。
103、②平乐：平乐观，宫殿名。在洛阳西门外，为汉代富豪显贵的娱乐场所。
104、君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。
105、明净的琉璃杯中，斟满琥珀色的美酒，淅淅沥沥槽床滴，浓红恰似火齐珠，煮龙肝，爆凤髓，油脂白，点点又似泪珠涌，锦乡帷帘挂厅堂，春意呵浓浓，笛声悠扬如龙吟，敲起皮鼓响咚咚，吴娃楚女，轻歌软舞，其乐也融融，何况春光渐老日将暮，桃花如雨，飘落满地红，劝世人，不如终日醉呵呵，一日归黄土，纵是酒仙如刘伶，望一杯，也只是，痴人说梦。
106、一曲长歌唱罢，席间已是叹声四起。叹的是，曾经青春早已远离了我们，沧桑和辛酸布满了心中。梦终究要醒来，世间的一切仍将继续。轻轻抖落身上的黄叶，留一声无言的感叹于漫漫征程：“昨夜笑谈江湖事，今朝零落一身秋。”