网站首页 网站地图
首页 > 经典句子 > 举案齐眉英语翻译【38句精选】

举案齐眉英语翻译【38句精选】

时间:2023-08-01 21:59:35

举案齐眉英语翻译

1、【解释】:富贵宦达之家。

2、婚姻是两个人一辈子的事,所以如果两个人决定结婚,那么一定要考虑清楚,彼此是否合适,是否能够坚守到老。如果只是互相尊敬没有感情的婚姻那将是彼此的折磨。一辈子说长不长说短不短,但是当你去考虑未来的时候,就会觉得很漫长,和一个没有感情的人相敬如宾一生,你是否愿意。甜蜜的夫妻更能幸福一生。

3、全诗是这样说的:抬眉笑相依,携手言不离,入目无别人,四下皆是你。一句句的理解,眉头上扬笑意盈盈,两个人说着执子之手与子偕老的话,满眼满心里都是你一个人。

4、抬眉笑相依的意思是眉头上扬,笑意盈盈。表示心情好,夫妻感情和顺,浓情蜜意。

5、出处出自《红楼梦曲.终身误》作者:清朝曹雪芹全文:都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。空对着,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林。叹人间,美中不足今方信,纵然是齐眉举案,到底意难平。全文释义:都说我们是美满婚姻,我却只想着和林妹妹的前世之约。每日空对着薛宝钗却毫无爱意,始终不能忘记已经离世的林黛玉。感叹人间常说的“美中不足”,今日方才相信。纵然现在是夫妻间互相敬重,但是仍然不甘心,放不下我心里那个人。

6、全文:抬眉笑相依,携手言不离。入目无别人,四下皆是你。译文:举案齐眉,握手说着此生不离的情话,两人眼中别无他人,满满的只有对方。总的来说是夫妻之间举案齐眉,心无旁骛的意思。抬眉笑相依,携手言不离,入目无别人,四下皆是你。

7、家和成语有:【成语】:家和万事兴

8、【出处】:清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第87回:“大凡一家人过日子,总得要和和气气,从来说‘家和万事兴’,何况媳妇又没犯甚么事!”

9、【拼音】:zhōngdǐngrénjia

10、二、和气致祥白话译文:和睦融洽,可致吉祥。朝代:东汉作者:班固出处:《汉书·刘向传》:“和气致祥,乖气致异。”翻译:和气招致吉祥,乖气导致不同。

11、天伦之乐、和气致祥、安居乐业、孝子贤孙、夫唱妇随

12、赏析象征着封建婚姻的“金玉良姻”和象征着自由恋爱的“木石前盟”,在小说中都被画上了癞僧的神符,载入了警幻的仙册。这样,宝、黛的悲剧,贾、薛的结合,便都成了早已注定了的命运。然而,封建压迫可以强制人处于他本来不愿意处的地位,可以使软弱的抗争归于失败,但不可能消除已经觉悟到现实环境不合理的人的更加强烈的反叛。没有爱情的“金玉良姻”,无法消除贾宝玉心灵上的巨大创痛、使他忘却精神上的真正伴侣,也无法调和他与宝钗之间两种思想性格的本质冲突。

13、意思是:纵然现在夫妻间互相敬重,但是仍然不甘心,放不下心里那个人。其中:举案齐眉:出自《后汉书·梁鸿传》:“为人赁舂,每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。”说的是梁鸿受雇帮人舂米作为营生,每天回家,妻子为他准备饭菜吃食,在梁鸿跟前从不仰视,总是把装满食物的托盘高举到眉毛处,恭敬的侍奉梁鸿。后人用来形容夫妻间互相敬重。意难平:形容不能释怀、放不下,不甘心的感觉。扩展资料:

14、抬眉笑相依的意思是:扬眉笑盈盈的样子

15、举案齐眉、

16、;家俞户晓,胸有成竹,马到成功,,家家户户,白手起家,千家万户,尺二冤家,孤家寡人,冤家对头,毁家纾难,家败人亡,毁家国难,国破家亡,白手起家,百家争鸣,倾家荡产,家给人足,罢漱百家,家徒四壁,丧家之狗,一家之主,成事不足,成家立业,一事无成,积少成多

17、【成语】:钟鼎人家

18、一、天伦之乐白话译文:天伦:旧指父子、兄弟等亲属关系。泛指家庭的乐趣。朝代:唐作者:李白出处:《春夜宴从弟桃花园序》:“会桃李之芳园;序天伦之乐事。”翻译:聚会在桃李芬芳的花园;享受家庭的乐趣。

19、和睦相处、

20、三、安居乐业白话译文:生活安定,对所从事的工作感到满意。朝代:春秋作者:老子出处:《老子》第八十章:“民各甘其食,美其服,安其俗,乐其业,至老死不相往来。”翻译:民各甘其食,给他们华美的衣服,安宁的风俗,安居乐业,直到老死不相往来。

21、其乐融融、

22、谢邀。我对意难平最早的理解来源于《红楼梦》的那句:纵然是举案齐眉,到底意难平。说的是宝玉娶了宝钗,却终究忘不了世外仙姝林黛玉。所以我理解的意难平就是对已失去的、不能再拥有的东西的遗憾、哀伤之情。

23、四、孝子贤孙白话译文:指孝顺的有德行的子孙后辈(多用于比喻)。朝代:元作者:刘唐卿出处:《降桑椹》:“圣人喜的是义夫节妇;爱的是孝子贤孙。”翻译:圣明的人高兴的是义夫节妇;爱的是有德行的子孙后辈。

24、“纵是齐眉举案,到底意难平”的意思是即使我们两个人结了婚,夫妻之间相互尊敬,但是心中还是有些不平衡。

25、五、夫唱妇随白话译文:比喻夫妻互相配合,行动一致。也指夫妻和睦。也作夫倡妇随。朝代:元作者:马致远出处:《马丹阳三度任风子》:“你道是夫唱妇随;夫荣妻贵。”翻译:你倒是夫妻和睦,丈夫荣耀妻子富贵。

26、天伦之乐、

27、【举例造句】:虽说祖宗积德,也靠‘家和万事兴’。★高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册

28、和气致祥、

29、天伦之乐,相亲相爱,其乐融融,欢聚一堂,亲密无间,兄友弟恭,父慈子孝,互敬互爱,举案齐眉,感情深厚,相敬如宾,夫唱妇随,安居乐业,甜甜蜜蜜,金玉满堂,贤妻良母,安家乐业,和和美美,和谐美满,欢声笑语,妻贤子孝,亲密无间,嬉笑大闹,丰衣足食。四世同堂,

30、齐家欢乐,万家灯火,家和万事兴,阖家欢乐,家喻户晓,家家户户,家庭和睦,家家有本难念的经,无家可归,白手起家,冤家对头,倾家荡产,家破人亡,四海为家,孤家寡人,百家争鸣,保家卫国,书香世家,小家子气,大家闺秀,国家栋梁,当家做主,情同一家,家道中落。

举案齐眉英语翻译

31、夫唱妇随、

32、和气生财,家和万事兴,夫妻同心其利断金,

33、家和万事兴,家丑不可外揚,家和财兴旺,家和事事顺,系和能生财,家合人丁旺,家和路顺畅,家和福气多,家合妻贤,子孝,家合运气好,家合吉星高照,家合似流水,远远流長,缠绵不断家合是百荷花,代表夫妻恩爱,团结,家合是孝顺老人的一种最好的方式,老人看到家庭如此的和谐,就会有一种发自内心高兴和白豪感,也是感到非常幸福的,愿天下所有的家庭都过着祥合,幸福的生活,愿所有咱老年朋友们都身体健康,長寿展望祖国未耒大好的远景。

34、【出处】:清·文康《儿女英雄传》第一回:“虽然算不得簪缨门第、钟鼎人家,却倒过得亲亲热热,安安静静。”

35、【解释】:家庭和睦才能做任何事情都能兴旺。

36、家庭和睦的成语有:

37、【拼音】:jiāhéwànshìxīng

38、家和万事兴,和睦相处,相亲相爱,白头偕老