中英文谐音笑话
1、女人多次离婚——前功(公)尽弃
2、饺子端上来了，我问他要不要芥茉？
3、朋友笑吟吟地回答道：“你不下去做点事，以后就变成‘懒猫’了”。
4、棺材店里的棺材——目(木)中无人
5、宿舍老大新交了个女朋友，女朋友送他一个新款随身听。老大一边看着说明书摆弄一边自言自语：“它哪都好，就是只有一个音道！”。老三在上铺正看武侠，顺口问道：“一个不够么？”。老大说：“我想多一个音道，能连到电脑上。”
6、小明说：我走在路上，看见一陀牛粪，我大吃一惊（大吃一斤）。
7、“棱”，读音为léng、lēng、líng，基本含义为物体上的条状突起，或不同方向的两个平面相连接的部分，如棱角，瓦棱；引申含义为神灵之威，威势，如威棱。在日常使用中，“棱”也常做助词，常用为某些形容词的后缀，如红不棱登、花不棱登。
8、新上任的知县是山东人，因为要挂子，他对师爷说：“你给我去买两根竹竿来。”
9、二奶回娘家——无功(公)而还
10、被窝里放屁——能文(闻)能武(捂)
11、男人比女人——比上不足、比下有余
12、有一个商品推销员去广州出差，到北京后，由于想乘飞机前往，因怕经理不同意报销，便给经理发了一封电报：“有机可乘，乘否?”经理接到电报，以为是成交之“机”已到，便立即回电：“可乘就乘。”
13、打开棺材喊捉贼——冤枉死人
14、元旦晚上，小弟带两位侨生到家晚餐，一个性情开朗，一个较为拘谨。席间。那位开朗的同学笑指拘谨的同学给我们介绍说：“他是缅甸来的，所以比较腼腆。”随后他举起酒杯向大家敬酒，仰首一饮而尽，接着说：“我是仰光来的。”
15、案板底下放风第——飞不起来
16、癞蛤蟆没毛——随根
17、王八吃西瓜——滚的.滚，爬的爬
18、小姐大窘，十分生气。我赶忙解释，他是问水饺多少钱？
19、幽默的谐音歇后语笑话篇1
20、谐音是“远深棱校花”。
21、屎壳郎趴在马路上——装小轿车
22、我们两个人又开始谈笑风生，感受到汉字带给我们的无限的乐趣和幽默。
23、肚脐眼放屁——你咋响(想)的
24、有趣的汉字之谐音的笑话：一个乡里看会，由于谐音。
25、师爷把山东腔的”竹竿”听成了”猪肝”，连忙答应着，急急地跑到肉店去，对店主说：“新来的县太爷要买两个猪肝，你是明白人，心里该有数吧!”
26、胸前挂钥匙——开心
27、谓子女。《京本通俗小说．志诚张主管》：“员外何不取房娘子，生得一男半女，也不绝了香火。”明．无名氏《认金梳》楔子：“若是有一男半女，还不灭了安英家后代。”《二十年目睹之怪现状》八九回：“只是苦了少奶奶，年纪轻轻的，又没生下一男半女，将来谁是可靠的。”
28、：说关李貔氏（说关你屁事）！
29、《京本通俗小说·志诚张主管》：“员外何不取房娘子，生得一男半女，也不绝了香火。”
30、一次性交4600元
中英文谐音笑话
31、秃子脱帽子——头名（明）
32、他又招来小姐，请问有没有“节目”啊？
33、老师赞叹：“海量，海量……”
34、八百年前立的旗杆——老光棍
35、大吃一斤
36、朋友又笑了起来，说：“为什么不是篮球篮呢？”
37、矮子放屁——低声下气
38、耳朵在此
39、产妇进产房——要升(生)了
40、最繁忙的机场——日理万机
41、老师让小明用“大吃一斤”造句。
42、抱着孩子推磨——添人不添力
43、我被朋友逗乐了，但听到“懒猫”这个词，又想到了汉字的另一个谐音：‘篮帽’。
44、寡妇睡觉——上头没人
45、擦粉进棺材——死要面子
46、狗拱门帘——全凭这张嘴
47、离开肉铺后，师爷心想：“老爷叫我买的是猪肝，这猪耳朵当然是我的了……”于是便将猎耳包好，塞进口袋里，回到县衙，向知县禀道：”回禀太爷，猪肝买来了!”
48、何家姑娘给郑家——正合适（郑何氏）
49、饭锅里冒烟——迷（米）糊了
50、于是我顺口问道：“篮帽不是帽子吗？”
51、睡觉（水饺）多少钱？
52、一日与一外国朋友去馆子吃水饺，漂亮的服务小姐前来询问。
53、“远”，读音为yuǎn，基本含义为走路走得长，如远行无急步；远的引申含义为时间长，如远古。
54、：你钥匙掉了（你要si掉了）！
55、南来的燕，北来的风——挡不住
56、八十老翁吹喇叭——有气无力
57、爆竹店里起火——自己庆贺自己
58、盲人做拉面——瞎扯
59、煎饼果子下毒药——别来这一套
60、苍蝇采蜜——装疯(蜂)
中英文谐音笑话
61、秀才做诗——有两手（首）
62、裤裆里着火——当然(裆燃)
63、新学期开始，我和宿舍几个同学去系里交学费。系办公室门口贴了张告示：今年实行统一收费，一次性交4600元，住宿费不另收。
64、肮脏他娘哭肮脏——肮脏死了
65、村长说：“兔子们，虾米们，不要浆瓜，咸菜太贵了。”(同志们，乡民们，不要讲话，现在开会了）主持人说：“咸菜请香肠讲话。”（现在请乡长讲话）乡长说：“兔子们，虾米们，今天饭狗吃了，大家都是王八.”（同志们，乡民们，今天的饭够吃了，大家都用大碗吧）
66、：你梅氏赵氏（你没事找事）！
67、医生卖棺材——死活都要钱
68、：姑娘你相机（姑娘你像姬）！
69、瞌睡遇到枕头——求之不得
70、女人生孩子——吓(下)人
71、这个推销员出差回来报销旅差费时，经理以不够级别，乘坐飞机不予报销的规定条款，不同意报销飞机票费。推销员拿出经理回电，经理口瞪口呆。
72、龟盖量米——什么声（升）
73、挖了眼当判官——瞎到底了
74、麻子不叫麻子——坑人
75、只有一个音道
76、矮子推掌——出手不高
77、店主是个聪明人，一听就懂了，马上割了两个猪肝，另外奉送了一副猪耳朵。
78、暗地里耍拳——瞎打一阵
79、老两口上床——说了就了
80、兔子尾巴戴夹板——楞充大尾巴狼
81、“校花”，汉语词汇，汉语拼音为xiàohuā，基本含义旧指全学校中最漂亮的女学生(多指大学生)。
82、有一天，我对一位朋友说：“我很累，今晚要早点睡觉，不然就会变成‘熬夜猫’。”
83、：老板真是虾（老板真是瞎）！
84、神仙放屁——不同凡响
85、有“机”可乘
86、朋友总是不放过任何练习汉语的机会，抢着说“睡觉（水饺）”多少钱？
87、癞蛤蟆背小手——愣充掌中宝
88、最彻底的美容——面目全非
89、太监座谈会——无稽(鸡)之谈
90、“就是那种黄色的啦...”
中英文谐音笑话
91、一男半女，汉语成语，拼音是yīnánbànnǚ，意思是指一个儿子或女儿。出自《京本通俗小说·志诚张主管》。
92、新婚之夜——开封
93、按老方子吃药——还是老一套
94、汉字的故事之谐音笑话：
95、苦瓜树上结黄连——一个更比一个苦
96、知县见师爷买回的是猪肝，生气道：“你的耳朵哪里去了!”师爷一听，吓得面如土色，慌忙答道：“耳……耳朵……在此……在我……我的口袋里!”
97、有趣的谐音笑话谐音的搞笑性是非常受欢迎的，比如“不能说的秘密，一定要藏在心里面”中的“藏”和“心”音近，让人感到轻松和愉快。
98、x光照人——算看透你了
99、笑话和谐音也可以融合在一起，例如“苹果有人管，香蕉自己拔”，其中“香蕉自己拔”谐音“懒得自己搬”，表达了“吃果蔬有节制”的健康生活理念。
100、小姐爽快的说，“有啊，您想要点什么样的节目啊？”
101、王八的屁股——这是规定(龟腚)
102、歇后语也是一种形式的谐音笑话，例如“天上掉下个‘林妹妹’，会变成什么？”答案是“会变成白昼”，“林妹妹”和“临没、天没”的音相似，这个笑话取巧巧妙，让人不由自主地笑出声来。