雪莱的诗歌
1、Forgetthedead,thepast?Oh,yet
2、魔鬼出行;
3、Andmockstheheartwhichyetiswarm
4、Rosesforamatron’shead⸺
5、把昏睡的大地唤醒吧!西风呵,
6、如果冬天来了,春天还会远吗?
7、他的诗情感丰富,激情跌宕,语言优美生动,并富有深刻的象征意义。他的诗富有有战斗力和壮烈气氛,但他接受了空想社会主义的思想,不免有些空泛。在艺术上,他也完成了把自己融入大自然的伟大转变。他的诗华美,清丽而温情。他本身就是云雀。
8、Sleepitselfturnedtosorrow
9、《Remembrance》
10、就把我的话语,像是灰烬和火星
11、Memoriesthatmaketheheartatomb
12、麦布女王
13、由于他们三人曾一同隐居于英国西北部的昆布兰湖区,先后在格拉斯米尔和文德美尔两个湖畔居住,以诗赞美湖光山色,所以有“湖畔派诗人’’之称。
14、把我当作你的竖琴吧,有如树林:
15、Thecolour(英式写法)fromtheflowerisflown
16、Andleaves,thehopesthatyetremain.
17、Toflywiththee,falseasthou
18、Swifterfarthansummer’sflight⸺
19、Vainlywouldmywinterborrow
20、Myhearteachdaydesiresthemorrow
21、Blossomswhichwerethejoysthatfell
22、OnthelivinggraveIbear
23、Astheearthwhenleavesaredead
24、哦,请听从这一篇符咒似的诗歌,
25、Scatterthemwithoutatear⸺
26、Theodourfromtheflowerisgone
27、Iamleftlone,alone
28、Lilliesforbridalbed⸺
29、狂暴的精神!奋勇者呵,让我们合一!
30、Swifterfarthanyouth’sdelight⸺
雪莱的诗歌
31、珀西·比希·雪莱(英文原名:PercyByssheShelley,公元1792年8月4日-公元1822年7月8日),英国浪漫主义民主诗人、作家,第一位社会主义诗人、小说家、哲学家、散文随笔和政论作家、改革家、柏拉图主义者和理想主义者,受空想社会主义思想影响颇深。他的经典诗歌有:
32、让预言的喇叭通过我的嘴唇
33、从还未熄灭的炉火向人间播散!
34、Whichweburiedinlove’ssweetbowers
35、虽忧伤而甜蜜.呵,但愿你给予我
36、雪莱不是湖畔诗人,相反雪莱是反对湖畔诗人代表。
37、Isigh⸺itbreathesnomoreonme
38、《致云雀》是英国诗人雪莱的抒情诗代表作之一。诗歌运用浪漫主义的手法,热情地赞颂了云雀。在诗人的笔下,云雀是欢乐、光明、美丽的象征。诗人运用比喻、类比、设问的方式,对云雀加以描绘。
39、《OnafadedViolet》
40、Swifterfarthanhappynight
41、Whichglowedoftheeandonlythee
42、爱尔兰人之歌
43、Thereareghoststhatmaytakerevengeforit
44、Issuchasmineshouldbe.
45、Wiltthouforgetthehappyhours
46、Blossomsandleaves,insteadofmould?
47、Withcoldandsilentrest
48、将染有树林和我的深邃的秋意:
49、Astheheartwhenjoyisfled
50、Theowletnightresumesherreign
51、伦、雪莱、济慈这三位在湖畔派诗人之后,因激烈反对"湖畔派",曾被称"撒旦派"。
52、因为有著名一句诗—如果冬天来了,春天还会远吗?查良铮先生引进我们国家课本上。
53、尽管我的叶落了,那有什么关系!
54、Sunnyleavesfromanybough
55、湖畔诗人(TheLakePoets),是指十九世纪英国浪漫主义运动中较早产生的一个流派。他们的诗作中的词句赞美大自然的湖光山色、抒发缠绵的爱情、歌颂纯真的友谊,多带有清新自然、青春亮丽、富有哲理的特点。
56、Artthoucomeandgone
57、Ashriveled,lifeless,vacantform
58、Letnofriend,howeverdear
59、你巨大的合奏所振起的音乐
60、Andwithghastlywhisperstell
雪莱的诗歌
61、Itliesonmyabandonedbreast
62、Asthenightwhensleepissped
63、Theswallowsummercomesagain⸺
64、Whichlikethykissesbreathedonme
65、Thatjoy,oncelost,ispain
66、《Thepast》
67、让它像枯叶一样促成新的生命!
68、请把我枯死的思想向世界吹落,
69、Itsmuteanduncomplaininglot
70、Regretswhichglidethroughthespirit’sgloom
71、Iweep⸺mytearsreviveitnot
72、PansiesletMYflowersbe
73、Heapingovertheircorpsescold
74、Violetsforamaidendead⸺
75、雪莱不是湖畔派诗人。湖畔派诗人是英国早期浪漫主义的代表。指居住在英国北部昆布兰湖区的三诗人华兹华斯、柯勒律治、骚塞结成的诗歌流派。
76、Wasteonehope,onefearforme.
77、当湖畔派诗人的消极倾向日益明显的时候,青年诗人拜伦、雪莱开始登上文坛,向湖畔派诗人展开论争。