诗经全文 译文及解读
1、目前世上没有文王译本的诗经。
2、子衿一般指郑风·子衿。《郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。
3、青青的.是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你，难道你就此断音信？
4、关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
5、但是，通过学习和理解文王译文，我们能更好地了解古代中国人的思想和文化传统。
6、只是在极短的时间里盛开花朵，很快叶子就会沉入水中。
7、关关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子，是君子的好配偶。
8、青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
9、通过比较不同版本的翻译，我们可以更全面地理解《诗经》的内涵和意义。
10、但这些都只是传说和假设，没有准确的证据证明文王参与了《诗经》译文的创作或编纂。
11、看那黍子一行行，高粱苗儿也在长。走上旧地脚步缓，心里只有忧和伤。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。高高在上苍天啊，何人害我离家走？
12、青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
13、参差不齐的荇菜，从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子，醒来睡去都想追求她。
14、求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
15、各版本翻译均有其特殊之处，不同的版本翻译也反映了这些名家对文学、历史、语言等方面的不同见解和认识。
16、静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。
17、看那黍子一行行，高粱穗儿红彤彤。走上旧地脚步缓，心中如噎一般痛。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。高高在上苍天啊，何人害我离家走？
18、看那黍子一行行，高粱穗儿也在长。走上旧地脚步缓，如同喝醉酒一样。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。高高在上苍天啊，何人害我离家走？
19、蒹葭面对摧残不能够保全自我，又被瑟瑟秋风吹着该怎么办。
20、关关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子，是君子的好配偶。参差不齐的荇菜，从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子，醒来睡去都想追求她。追求却没法得到，白天黑夜便总思念她。长长的思念哟，叫人翻来覆去难睡下。参差不齐的荇菜，从左到右去采它。那美丽贤淑的女子，奏起琴瑟来亲近她。参差不齐的荇菜，从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子，敲起钟鼓来取悦她。
21、参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
22、追求却没法得到，白天黑夜便总思念她。长长的思念哟，叫人翻来覆去难睡下。
23、然而，从对《诗经》的研究和阐释来看，可以发现《诗经》是中国古代文化中最早而且最有价值的文学杰作之一。
24、从其内容和风格上，它描绘了周王朝时期的生活和风貌，传达了充满古朴、自然和人民群众生活的文化主题。
25、除了文王译文之外，还有司马迁、韩愈、欧阳修、辛弃疾等后世名家对《诗经》进行的翻译和解析。
26、尽管在汉朝就有过很多传说，如黄老师刘向所著的《新序》中提到，文王曾经对《诗经》进行过，甚至还加上“王言”的注解。
27、彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？
28、参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
29、挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。
30、参差不齐的荇菜，从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子，敲起钟鼓来取悦她
诗经全文 译文及解读
31、参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。
32、彼黍离离，彼稷之实。行迈靡靡，中心如噎。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？
33、彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？
34、在形体柔弱的时候春风拂过都嫌来得早，在生长成密丛时夜里的寒露又多了。
35、文王译文是《诗经》最早的翻译版本之一，采用了古代汉语，因此较难理解和翻译。
36、《诗经》文王译文有多种，但总的来说，是充满着古代中国人的智慧和哲学思想。
37、青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你，难道你不能主动来？
38、《诗经·关雎》
39、《诗经》是我国古代诗歌的开山之作，是我国文化宝库中的瑰宝之一。
40、即使衰败后花叶摇落，还担心岁月虚度。
41、同时，它也是中国古代文学史上一部重要的诗歌典籍，对后世诗歌的创作和传承产生了巨大影响。
42、来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。一天不见你的面啊，好像已有三月长啊！
43、参差不齐的荇菜，从左到右去采它。那美丽贤淑的女子，奏起琴瑟来亲近她。
44、静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。