1、宇智波带土:“OB土”
2、我也不好意思——口七啦口扫
3、带土的身份一直到忍界大战才被揭晓,他的经历让人同情,如果没有出现意外的话,或许他早就当时了木叶村的火影,而后带土的日语发音因为听起来像是“OB土”,所以“OB土”这个谐音梗就诞生了。
4、漩涡鸣人:“那卤多”
5、行!不行!——依——内!打咩!j
6、谢谢——阿里嘎脱
7、コナン:好(す)きだからだよ!
8、私はあなたを爱して中文我觉得我爱上你了wataxiwaanataoaiixitei
9、[omaenokotogasukidakaradayo,konochikyuujounodareyorimo.]
10、这是什么?——口来挖囊打卡?
11、妈妈——欧卡桑爸爸——欧多桑哥哥——欧尼桑姐姐——欧内桑弟弟——欧偷偷妹妹——依毛偷爷爷辈——欧吉依桑奶奶辈——欧巴阿桑阿姨辈——欧巴桑叔叔辈——欧吉桑
12、这些日语的中文音译又顺口又好玩
13、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上)
14、一到十——一起、你、桑、有、锅、楼哭、娜娜、哈气、哭、九
15、没关系——卡马依马散多依塔洗马洗帖(te)(对方说谢谢时用)
16、[ne,doushite?][为什么?]
17、[你为什么……会拚了命保护我?]
18、太贵了!——塔卡依内!
19、宇智波佐助是《火影忍者》的男二号,前期的剧情中他一直以复仇为目标,目的就是要杀死自己的哥哥宇智波鼬,之后得知了真相的佐助变得叛逆起来了,他决定要毁灭木叶村,最终被鸣人所拯救,如今的佐助继承了他哥哥的意志,开始默默的守护木叶村,变得逐渐成熟起来了。
20、宇智波带土是水门班的成员之一,小时候的他和鸣人的梦想是一样的,也想成为木叶村的火影,但是因为被宇智波斑所利用,带土变身成为了一个反派,之后被鸣人的嘴遁所打败,并且为了保护鸣人死在了大筒木辉夜的手中。
21、今日は(こんにちは)困你其哇 你好!お早うございます(おはようございます)哦哈有狗仔嘛事 早上好!今晩は(こんばんは)困帮哇 晚上好!お休みなさい (おやすみなさい)奥雅苏敏阿赛 晚安!いただきます以他打开嘛是 开吃啦!ただいま他大姨妈 我回来啦!お帰りなさい (おかえりなさい)哦开丽娜赛 你回来啦!さようなら撒有那拉再见!
22、不知道——希腊那依
23、宇智波佐助:“啥是gay”
24、这个多少钱?——口来依哭拉跌(de)死卡?
25、在剧情中佐助一直被大家称呼为“二柱子”,但是佐助名字的谐音并不是这个“二柱子”,而是“啥是gay”,每次和鸣人决战的时候,鸣人口中喊着“啥是gay”,佐助则喊着“那卤多”,这个画面相信火影迷们再熟悉不过了,光是听到这两个谐音梗,脑中就已经浮现出来了佐助和鸣人在终末之谷的战斗了。
26、好吃——袄依洗衣
27、你好(call你起挖)(抠泥起哇)我回来啦(他大姨妈滋)哥哥(呕尼桑)可爱(卡哇咿)怎么?(哪尼)你好帅(卡酷咿)原来如此(哪里糊斗)我吃了(一打已玛斯)早上好(哦还要顾在一玛滋)怎么可能(玛撒卡)好厉害(自由咿)谢谢(啊丽嘎哆)怎么啦(都西嘚)偷一下懒(傻不你呦)这可不行(所里挖那里蚂蚁)为什么?(男的呀)那是什么(男你所里挖)什么意思?(满家所里挖)笨蛋(八噶)我明白啦(挖卡の蛙哟)这是(库里挖)加油(刚巴黎)搞定啦!(亚当!)朋友(偷猫打鸡)不行(打妹)说的也是(叟打内)太好啦!(呀疙瘩!)真的?(轰!逗你)小姐(我揪下嘛)不要啊!(呀灭蝶!)可恶(扣手)对不起(狗咪那啥咿)没关系(一挖呦)不要紧吧?(带胶布?)约会(带兜)是的(嗨)晚安(哦压死你)到此为止(哭了妈的)
28、是!不是!——害!依——挨!
29、漩涡鸣人是《火影忍者》中的男主角,在前期的剧情中他一直被木叶村村民们所嫌弃,之后鸣人通过自己的努力得到了所有人的认可,并且还拯救了忍界,最终他当上了木叶村的第七代火影,完成了自己的梦想。
30、而后由于鼬的日语发音听起来像是“一打七”,所以火影迷们直接用这个谐音梗来给宇智波鼬起了一个新的名字,名为“宇智波一打七”。在剧情中宇智波鼬一直都没有展现出自己全部的实力,但是依旧给人一种他很强的感觉,这个“一打七”确实是名副其实。
31、兰:ね、どうして?
32、对不起——死米马散!or狗埋!
33、宇智波鼬:“宇智波一打七”
34、宇智波鼬是宇智波佐助的哥哥,在剧情中宇智波鼬为了木叶村和自己的弟弟奉献出了一切,他是一位真正的忍者,很多火影迷们也都非常喜欢这个角色。
35、[sukidakaradayo!][因为我喜欢你!]
36、鸣人名字的谐音梗相信大家基本上都非常熟悉,鸣人的日语谐音听起来像是“那卤多”,听到这几个字的时候大部分都明白了,因为在剧情中喊鸣人名字次数最多的就是佐助了,每次和鸣人战斗的时候佐助就一直喊着“那卤多”这几个字,听起来也是非常喜感。
37、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲
38、[doushitekimiwakonnaniwatashinokotowomamottekureruno?]
39、再见——撒腰那拉(这个不常用)
40、お前(まえ)のことが好(す)きだからだよ、この地球上(ちきゅうじょう)の谁(だれ)よりも。
41、どうして君(きみ)はこんなに私(わたし)のことを守(まも)ってくれるの?
42、你好:苦泥其瓦。早上好:哦哈吆。晚上好:空帮瓦。再见:加。初次见面,请多关照:哈西迈妈西代,哟漏西姑狗栽一妈思。谢谢:阿粒嘎多。对不起:思咪马塞。过奖,哪里哪里:口气拉口搜。请:都走。新年快乐:阿开妈西代哦卖代多狗栽一妈思。
43、[因为我喜欢你,比地球上的……任何人都喜欢你]