1、宋代：王安石朗读：
2、此时王安石的孤独心态和艰难处境，
3、《梅花》原文:王安石(宋代]
4、后两句写梅花的幽香，用梅花的暗香沁人，象征诗人才华横溢。
5、墙角有几枝梅花，
6、yáozhībúshìxuě，wéiyǒuànxiānglái。
7、熙宁九年（1076），再次被罢相后，
8、暗香：指梅花的幽香。
9、远望洁白梅花即知不是雪片，
10、此诗语言朴素，对梅花的形象也不多做描绘，却自有深致，耐人寻味。“墙角数枝梅”，“墙角”不引人注目，不易为人所知，更未被人赏识，却又毫不在乎。“墙角"这个环境突出了数枝梅身居简陋，孤芳自开的形态。体现出诗人所处环境恶劣，却依旧坚持自己的主张的态度。
11、在偏僻的墙角处有几枝梅花，
12、正冒着严寒独自盛开。
13、墙角数枝梅，凌寒独自开的意思：墙角处有几株梅花，冒着严寒和风雪独自盛放。
14、遥知不是雪，为有暗香来。
15、暗香:不易感觉到的清香。
16、墙角数枝梅，凌寒独自开。
17、整首诗反映了王安石处于艰苦环境的中依然能坚持操守、主张正义。
18、宋王安石
19、《梅花》译文:墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。
20、远远的就知道洁白的梅花不是雪，
21、qiángjiǎoshùzhīméi，línghándúzìkāi。
22、《梅花》
23、墙角数枝梅,凌寒独自开。
24、傲守严寒一身高洁独自盛开。
25、梅花/梅
26、遥：远远的。
27、暗香：指梅花的幽香。《梅花》宋代：王安石墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。译文：墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪，因为有梅花的幽香传来。“为有暗香来”，“暗香”指的是梅花的香气，以梅拟人，凌寒独开，喻典品格高贵；暗香沁人，象征其才气谯溢。 立在僻静甚至冷清的墙角，冲破严寒静静开放，远远地向世人送去浓郁的幽香，这是绝世之梅，也是绝世之人。
28、试着帮你翻译下，供参考：
29、王安石〔宋代〕
30、是因梅花隐隐传来阵阵香气。
31、“凌寒独自开”，“独自”，语意刚强，无惧旁人的眼光，在恶劣的环境中，依旧屹立不倒。体现出诗人坚持自我的信念。“遥知不是雪”，“遥知”说明香从老远飘来，淡淡的，不明显。诗人嗅觉灵敏，独具慧眼，善于发现。“不是雪”，不说梅花，而梅花的洁白可见。意谓远远望去十分纯净洁白，但知道不是雪而是梅花。诗意曲折含蓄，耐人寻味。暗香清幽的香气。
32、诗的前两句写生长在墙角的梅花不惧严寒，傲然独放，
33、当女儿一家要回归祖国的时候，老人家把细心保存的墨梅图送给外孙女，表现了一位华侨老人对祖国的热爱和眷恋之情。
34、知：知道。
35、这首咏梅诗吟咏的是早春之梅。全诗虽仅4句20字，却较为形象地刻画了早春梅花的神韵和香色。前两句“墙角数枝梅，凌寒独自开”，写颇有寒意的早春时，万物皆未萌芽，唯独墙角数枝梅花迎寒绽开。这两句写梅花，不绘其形，而传其神。“墙角”二字点明地点；“独自开”与“数枝梅”相照应，传递了梅先天下春的信息；“凌寒”二字交代时间，突出了春梅于严寒中傲然怒放的性格特征。
36、王安石(1021年12月18日一1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。
37、为（wèi）：因为。
38、五年级上册有一篇文章叫梅花魂。写的是一位旅居国外的华侨老人，特别爱惜一幅画有墨梅的国画，连外孙女弄脏了也要严厉批评女儿，没有好好教育好孩子，教外孙女读唐诗时不禁潸然泪下，思念家乡，想念祖国。
39、宋代：王安石
40、梅花宋王安石
41、此诗前两句写墙角梅花不惧严寒，傲然独放；后两句写梅花的幽香，以梅拟人，凌寒独开，喻典品格高贵，暗香沁人，象征其才华横溢。亦是以梅花的坚强和高洁品格喻示那些像诗人一样，处于艰难环境中依然能坚持操守、主张正义的人。全诗语言朴素，写得则非常平实内敛，却自有深致，耐人寻味。
42、比喻诗人品格高贵；
43、《梅花》宋.王安石
44、遥知不是雪,为有暗香来。
45、凌寒：冒着严寒。
46、远远的就知道洁白的梅花不是雪，因为有梅花的幽香传来。
47、与傲雪凌霜的梅花有着共通之处，
48、墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自盛开。
49、墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。
50、中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。
51、“为有暗香来”，“暗香”指的是梅花的香气，以梅拟人，凌寒独开，喻典品格高贵；暗香沁人，象征其才气谯溢。立在僻静甚至冷清的墙角，冲破严寒静静开放，远远地向世人送去浓郁的幽香，这是绝世之梅，也是绝世之人。
52、遥知不是雪，为有暗香来。墙角数枝梅”，“墙角”不引人注目，不易为人所知，更未被人赏识，却又毫不在乎。“墙角"这个环境突出了数枝梅身居简陋，孤芳自开的形态。体现出诗人所处环境恶劣，却依旧坚持自己的主张的态度。
53、【赏析】创造背景——此诗借物言志，王安石在北宋时期担任宰相，推行改革，遭到司马光等保守势力的抵制，当时受到孤立与打击，在此借梅花比喻自己凌寒、暗香品质。
54、于是就写下这首诗。
55、因为有梅花的幽香传来。
56、心灰意冷，放弃了改革，后隐居钟山。
57、[诗的译文如下]：墙角处有几枝洁白的梅花,正冒着严寒独自傲然盛开。为什么远远看已知道那不是雪呢？那是因为有一阵阵不易察觉的淡淡的梅花香气传来。